こんにちは！
(Hello!)

昨日ついに新宿ニューアートでデビュー致しました！
(Yesterday I made my debut at Shinjuku New Art.)

公演を見て下さった全ての方に、
感謝申し上げます…！
(I'd like to express my deepest gratitude for everyone who came SNA to view performance.)


遠くから駆けつけて下さったり、あたたかいコメントを頂いたり、お花やお手紙、お菓子、シールなどを贈って頂いたりと、感謝感激の連続でした。
(Some visited from far, some gave me warm-hearted massage, and others gave  or send to me beautiful flowers, sweets, seals and so on.. I was moved by all of them.)


愛で溢れている…！！
(They are full of love...!)


さらに一緒に出演されてるお姉様方は本当に素敵なんです…！✨
また環境に恵まれたな、とつくづく感じたしおりでした。
(Furthermore, Ladies who appear onstage are so wonderful !! I'm lucky to come here! think Shiori.)





⬆ほのかねえさんと一緒に撮らせて頂きました！



⬆練習風景。どの曲中のポーズでしょう？



⬆練習休憩中のしおり