(今回は英訳しきれません…！笑)

こんにちは！

2018年は、年明けすぐから5月上旬にかけて、ほとんどストリップ劇場関連の活動でいっぱいの日々でした。

活動を応援してくださっている人々が、お仕事終わりだったり、そうでない日にも劇場へ駆けつけてくださり、たくさん助けて頂きました！

わたしは、体調管理以外は大変だなぁと感じることもなくて

どの劇場でもいっぱい楽しい出来事に出会うことができました✨✨ありがとうございます！

先日踊り子としての2周年をいろんな方にお祝いして頂き、感謝の気持ちはステージでお返ししようと決意したデビュー週の気持ちを改めて思い出しました！

すぐお返しすることはできないかも知れないけれど…！笑

たった2年間でも、気を抜くと、自分を信じられなくなることが何度もありました！汗

どうしてこんなに何もできない子が踊り子なのかと、お客様に疑問を持たせてしまった時、

自分でもそれを否定できなくて、申し訳ないー！！！！という気持ちでいっぱいになることもありました😣💦

でもそういう時期を、ひたすら地道に前進して、長い時間をかけて、ようやく個性が見えてきたら楽しいんじゃないかと今は思います。

何より、今までどんな自分も応援しつづけてくれた人達に、凹んでも凹みきれないくらいのエネルギーをもらっていますから…！頑張ることができてしまいます。笑