こんにちは!
(Hello!)
先月からゆっくり、川崎ロック座で出す新作のことを考えていました。✨
(I'd been spending my time to think about new work for Kawasaki Rockza.)
こんな演目が良いなあ、と
昨年から考えていた演目です。
(This is what I wanted tomake since last year.)
この演目は、加瀬あゆむ姐さんに振り付けをお願いしました!
(The dance of this work is designed by Ayumu Kase!)
5月にあゆむ姐さんのステージをお勉強させて頂いた時、
(When I saw her stage,)
ぜったい!お姐さんに振り付けをお願いして、この演目を踊ろう!と思ったのです。✨
(I thought I would make my new work with her choreography.)
おいそがしいなか、わたしの希望や心配を聞いて、すごく楽しい振り付けを考えてくださいました!✨
(She listened to my hope and anxiety. Then, she designed delicious dance despite being busy.)
すでにお気に入りの一作品♪
(The new work is already my favorite.)