こんにちは!
(Hello ! )
昨日は実際に新宿ニューアートの劇場でダンスの練習をしてみて、これは本番緊張するなと…笑💦
(Yesterday through dancing at Shinjuku New Art, I realized that I must be nervous while I go on the stage at actual performance.)
でも見て下さる全ての人に楽しんで頂けるよう、堂々と元気に踊ります!
(However, I'll perform cheerily to make everyone who come to SNA fun! )
ところで、劇場でのメイクはちょっと濃いめなのです。
(By the way I wear heavy make-up in the theater. )
高校卒業まで校則でメイク禁止だったので、へたっぴですが…
(Now I'm not good at make-up because I had been prohibited by my high school regulation until graduate.)
最近は、劇場でどんなメイクをしようかわくわくしながら考えております。笑
(These days, I often think about how to make myself up at SNA!)